Gabriela Jahn: Sport - ORF

---

---

 die Chinesen, die sich hier zu Publikumslieblingen entwickelt hat, haben 

 sehr sehr hoch und sicher gelandet 

 erstmals scheint es geschafft, dass die Chinesische Mannschaft Gold in Olympia bei Olympischen Spielen gewinnen kann 
(Anm: finden diese Spiele in Griechenland statt?)

 wir sind wieder am Reck 
(eingeblendet sind die Ringe)

 Gold in der Mannschaft zu bringen, aaah zu gewinnen 

  

Olympia 2000: (19.09.2000)

 wird sich da etwas einfallen gelassen haben 

 sehr sehr viel besser 

 sie hat im vergangenen, ich hab's gerade gesagt, den vierten Platz erreichen können 

 das war eine sehr sehr gute Übung 
(anm: lernen alle bei Heinz Prüller?)

 sie liegt in der, nach der Qualifikation nur auf Rang 12 

 sichere Landung, sehr sehr gut, die Mädchen sind wirklich sehr sehr gut in Form 

 sie hat am rechten Fuß eine Tapeverband, einen Tapeverband 

 es verlangt viel Mut, sehr ein hohes Koordinationsvermögen 

 eine kurze Achtsam, Unachtsamkeit 

 auf die Wertung müssen wir noch warten, ich kann sie Ihnen sagen 

 am Balken turnt bereits die nächste Turnerin aus Rumänien, aus der Ukraine

 Yan Yung hat, war bei der WM dabei 

 ich, ich, ich mein, ich kann es mir nicht vorstellen 

  das Chisnesische Team  

 man kann jetzt gar nix' sagen 
(Anm: ist auch besser so)

 tja, meine Damen und Herren, es ist, es ist spannend, es ist wirklich spannend 

 noch haben wir hier auf unseren Computern den Jubel der Mannschaften und nicht die Wertung 

 also wirklich eine sehr sehr guten Bodenübung 

  

Olympia 2000: (20.09.2000)

 dier er im, in der Qualifikation gezeigt hat 

 wie gesagt, in der, im Mannschaftsbewerb 

 bei allen drei aaah, Wettkämpfen die er hier aaah, die er heuer bestritten hat

 turnen die Sportler nur, müssen sie nur einen Sprung zeigen 

  diese schöne Zeitlupenstudio, Studie  

 fehlerlos, fehlerlos

 damit liegt er hinter, ja, damit liegt er hinter Lemov 

 ein weiterner Turner aus der Ukraine 

  

Olympia 2000: (21.09.2000)

 sie fallen einander alle in die Hände 

 8 - 9 komma 825 Punkte 

 in diesem Mannschaf, pardon Mehrkampffinale 

  

Olympia 2000: (22.09.2000)

 wir sind jetzt also schon, also wirklich im Finale 

  die Turnerin muss vor Beginn ein, das, die, den Schw, den Schierigkeitsgrad bekanntgeben  

 in dieser Zeitlupenstudio 
(Anm: Altbekannt)

 sie war auch Anfang Wien, aaah pardon, Anfang Juli in Wien 

 es hat ja jede Übung wirklich, ja, aaah, jeder Übung wird ein gewisser Punktewert zugerechnet 
(Anm: Fr. Jahn heute in Hochform!)

 der Trampolinsport ist ja sehr sehr lange, aaah, ich will nicht sagen verkannt worden

 damit setzt sie sich an die Spitze, aber, aber, aber 
(Anm: das waren jetzt aber sehr sehr viele aber)

 und turnt jetzt als Erste, pardon als Letzte 

 was soll' ma machen, schade, schade, schade 

  

Olympia 2000: (24.09.2000)

 zumindest die Olympiamedaille im gleich ausschauen hätten sie gewonnen 

 die immerhin auf den 5. Platz, was sag ich immerhin, auf den ausgezeichneten 5. Platz gekommen sind

  sie ist als Olya, als Olympiasiegerin  

  das erste Rumänische Gold seit, nau, seit, das erste rumänische Gold seit  
(Anm: na, seit wann denn Fr. Jahn?)

 das ist jetzt wirklich etwas Dummes, Nadja Komanezc war's natürlich 

 sie war wirklich ein, oder ist ein guter Ersatz 

 aber bei, in 8 Jahren könnt' ich mir vorstellen 

 sie wirken alle viel viel jünger, die Turnerinnen 

 da setzt dann auch die, das strenge Aug' der Punkterichter ein 

 aus der Deck, Deckenkameraperspektive 

  sehr sehr gute Übung, sehr gute Übung, sehr gut  

 ein sehr sehr gutes Gerät 

 sehr sehr gut, sehr sehr gut, was kann er damit erreichen, was kann er damit erreichen 

 vielleicht kann er da, kann er da, ich sag' gar nix 
(Anm: das wäre wirklich besser, Fr. Jahn)

 Sie sehen, daß die Holme viel viel weiter auseinanderstehen 

  

Olympia 2000: (25.09.2000)

 wie im, wie beim Aufwärmen 

  denn als Schaftsteilnehmer hat er sich doch mehr erhofft  
(Anm: bei welcher Schaft hat er teilgenommen?)

 er wirkt sehr sehr athletich 

 iiiiiiiih, schade, schade 

 da is' bei der Landung, is' er zu, ja eigentlich is' er schon g'standen 

  vor dem Kasachstaken  

 das ist eine, ein Sprung 

 da legt er sich, ja da ist jetzt einmal auf Platz eins 

 ein gebücktes Doppelsalto 

 Spanische Gitarrenklänge hat sie sich zur Untermalung ihrer Musik ausgesucht 

 ja, ja, jajajaja

  die Russische Medaillenba, ba, bilanz  

 diese Übung war wirklich sehr sehr gut 

  

Olympia 2000: (26.09.2000)

 am Ball, mit dem Ball 

  

Olympia 2000: (28.09.2000)

 5 Gymna, Gymnastinen 

 jede Sekunde darunter oder darüber wird, aaah, da gibt's schon Anzüge 

 das Team aus Weißran, Weißrußland 

  

Olympia 2000: (01.10.2000)

 führt in der Qualifik, nach der Qualifikation 

 das war eine ganz ganz große Überraschung 

 ganz ganz hohe Favoritin 

 da dominiert sehr sehr die Technik 

 da hat's viele viele, na, sag'n ma amal Kämpfe gegeben 

 den Olympiatitel, den ihr her, den ihr alle hier zugetraut hatten 

 sehr sehr mit einer künstlerischen Note angehaucht 

 von ihrer Körperfigur her, viel viel gelenkiger, biegsamer 

 eine sehr sehr hohe Wertung 

  

---

---